about FaS
​
​
Sobre SAF
Serving Alamance County since 1985
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Sirviendo el Condado de Alamance desde 1985
about FaS
​
​
Sobre SAF
Serving Alamance County since 1985
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Sirviendo el Condado de Alamance desde 1985
I Need Help
​
​
Necesito Ayuda
​
If you feel abused, threatened, scared, or unsafe in an intimate partner relationship, seeking help and support is the first step towards understanding your situation. While it is often difficult to reach out for help, Family Abuse Services is here to guide you through all your questions and provide you with support, services, and resources.
​
If you have questions about any information you see here or would like to talk with someone about what you are experiencing, please call our 24-Hour Crisis Line at 336-226-5985.
If you feel your life may be in danger, please call 911.
​
​
Si se siente maltratada, amenazada, asustada o insegura en una relación de pareja íntima, buscando ayuda y apoyo es el primer paso para comprender su situación. Puede ser difícil pidiendo ayuda, Family Abuse Services está aquí para guiarla a través de todas sus preguntas y brindarle apoyo, servicios y recursos.
​
Si tiene preguntas sobre la información que ve aquí o desea hablar con alguien sobre lo que está experimentando, llame a nuestra Línea de crisis las 24 horas al 336-264-2935.
Si siente que su vida puede estar en peligro, llame al 911.
Am I Being Abused?¿Estoy Siendo Abusada/o?
Realizing What Domestic Violence Looks Like
Has someone in your life ever said something like:
-
“I only like it when it’s just you and me hanging out.”
-
“I don’t like your friends. Let’s not hang out with them.”
-
“It’s your fault that I’m yelling at you.”
-
“I never threatened you, stop lying.”
-
“You are my wife, so you will cook dinner every night.”
-
“I should slap you for talking to me like that.”
​
If someone in your life is attempting to control you, they might say these types of things to prove their own power. The following red flags are the most common warning signs of abuse, and they can help you recognize what you are going through.
Darse Cuenta de Cómo Se Ve la Violencia Doméstica:
¿Alguien en tu vida ha dicho algo como:
-
“Solo me gusta cuando solo estamos tú y yo pasando el rato".
-
“No me gustan tus amigas. No salgamos con ellas.”
-
"Es tu culpa que te esté gritando".
-
“Nunca te amenacé, deja de mentir.”
-
"Eres mi esposa, así que cocinarás la cena todas las noches".
-
"Debería darte una palmada por hablarme así".
​​
Si alguien en tu vida intenta controlarte, podría decir este tipo de cosas para demostrar su propio poder. Las siguientes banderas rojas son las señales de advertencia más comunes de abuso, y pueden ayudarle a reconocer lo que está pasando.
Someone I Know Is Being Abused and I Would Like to Help.
​
Alguien Que Conozco Está Siendo Abusado/a y Me Gustaría Ayudar
No es tu culpa
Quiero que estés a salvo
No te mereces esto. Usted merece ser tratado con respeto.
Esto es importante.
¿Que necesitas?
Estoy feliz que me hajas dicho
Estoy aquí si me necesitas
o quieres hablar
Gracias por confiar en me
¿Qué le puedes decir a alguien que dice que ha sido abusado?
En realidad después de escuchar ... hay bastante. Comience con "te creo"
People experiencing abuse may have different reasons for staying in the relationship, so it will be difficult for them to leave. However, if someone you know is in immediate danger, the situation may require more support or action on your part, especially if the victim is not emotionally or physically able to help him or herself. How can you help them? Click here for more information or call us at (336) 226-5985.
​
Las personas que sufren abuso pueden tener diferentes razones para permanecer en la relación, por lo que será difícil para ellos irse. Sin embargo, si alguien que conoce está en peligro inmediato, la situación puede requerir más apoyo o acción de su parte, especialmente si la víctima no es emocional o físicamente capaz de ayudarse a sí misma. Como puedes ayudarlos? Haga clic aquí para obtener más información o llámenos al (336) 263-2935.